VosCMS Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur: 2 mars 2026

Article 1 (Objet)

Les présentes conditions régissent les droits, obligations et responsabilités entre 株式会社ザボスＥＣＯ研究所 (la « Société ») et les utilisateurs concernant l'utilisation gratuite du CMS open source « VosCMS » (le « Logiciel »).

Article 2 (Définitions)

• « Logiciel » désigne le cœur VosCMS distribué gratuitement par la Société, ainsi que les plug-ins, widgets, skins et thèmes officiels qui l'accompagnent.
• « Utilisateur » désigne toute personne physique ou morale qui télécharge, installe ou exploite le Logiciel.
• « Marketplace » est le lieu de commerce des modules payants de tiers ; les transactions y sont régies par des conditions distinctes.
• « Données » désigne tout contenu et toute donnée personnelle créés, stockés ou traités par l'Utilisateur.

Article 3 (Publication et modification)

Les présentes conditions sont publiées sur voscms.com. La Société peut les modifier dans le respect de la loi ; les modifications sont annoncées au moins sept (7) jours avant l'entrée en vigueur.

Article 4 (Règles supplétives)

Pour ce qui n'est pas prévu, s'appliquent le droit japonais, les politiques opérationnelles publiées séparément et les usages commerciaux.

Article 5 (Conclusion du contrat)

Le contrat est conclu au téléchargement et à l'installation du Logiciel. Le Logiciel est gratuit et ne requiert pas de contrat payant.

Article 6 (Données personnelles)

La Société ne collecte pas de données personnelles pour la simple distribution du Logiciel. L'usage de services complémentaires en ligne (Marketplace, vérification de licence, mise à jour automatique) est soumis à une Politique de confidentialité distincte.

Article 7 (Notifications)

Les notifications peuvent être faites par publication sur voscms.com, e-mail ou notification dans le Logiciel.

Article 8 (Obligations de la Société)

• La Société s'efforce de fournir un service continu et stable, sans garantie de disponibilité du fait de la gratuité.
• En cas de vulnérabilité grave, un correctif sera publié dans un délai raisonnable.
• Les demandes et réclamations seront traitées sérieusement.

Article 9 (Obligations de l'Utilisateur)

L'Utilisateur ne doit pas :

• Modifier, reproduire ou redistribuer le Logiciel ou son code source en violation de sa licence.
• Porter atteinte aux droits, à la réputation ou au crédit de tiers via le Logiciel.
• Diffuser des informations illégales via le Logiciel.
• Installer ou diffuser un code malveillant ou un maliciel.
• Surcharger les serveurs et installations de la Société.
• Tout autre acte contraire à la loi.

Article 10 (Fourniture du service)

• Le Logiciel est distribué via voscms.com et les dépôts officiels.
• Il est installé sur le serveur de l'Utilisateur ou l'hébergement choisi ; la Société ne stocke pas les données de l'Utilisateur.
• Les transactions de la Marketplace sont régies par des conditions distinctes.

Article 11 (Modifications du service)

La Société peut modifier les spécifications, fonctions ou mode de distribution. Les changements importants sont annoncés à l'avance.

Article 12 (Restriction d'utilisation)

En cas de manquement à l'article 9, la Société peut avertir, restreindre l'accès au serveur de licences ou suspendre les services accessoires y compris la Marketplace.

Article 13 (Licence / utilisation gratuite)

Le Logiciel est gratuit ; l'Utilisateur peut le copier, l'installer et l'exploiter. Les œuvres et marques tierces incluses suivent leurs propres conditions.

Article 14 (Propriété et conservation des données)

• Toutes les données créées ou stockées par l'Utilisateur lui appartiennent ; leur gestion et leur sauvegarde sont à sa charge exclusive.
• La Société ne stocke pas ces données et décline toute responsabilité en cas de perte ou de dommage.

Article 15 (Droits d'auteur des publications)

Les droits d'auteur sur les publications et contenus créés par l'Utilisateur lui reviennent.

Article 16 (Exonération)

Le Logiciel est fourni « EN L'ÉTAT » ; aucune garantie expresse ou implicite n'est accordée, notamment de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon.

• Dommages liés à la force majeure (catastrophes, guerre, terrorisme, mesures gouvernementales).
• Défaillances dues au matériel, au réseau ou aux logiciels tiers de l'Utilisateur.
• Pertes dues à la négligence dans la gestion des données ou à l'absence de sauvegarde.
• Litiges entre Utilisateurs ou entre Utilisateurs et tiers via le Logiciel.
• Litiges issus des transactions de la Marketplace (conditions distinctes).
• Conséquences d'une modification ou redistribution sans consentement.
• Manque à gagner ou dommages indirects résultant d'un usage gratuit.

Article 17 (Dommages-intérêts)

Le Logiciel étant gratuit, la Société n'est pas tenue d'indemniser pour défauts ou défaillances. Faute dolosive ou faute lourde demeurent soumises à la loi.

Article 18 (Résolution des litiges et juridiction)

Les litiges relèvent du droit japonais avec compétence exclusive du Tribunal de district de Fukuoka.

Informations sur la société

• Société : 株式会社ザボスＥＣＯ研究所
• Adresse : 福岡県福岡市博多区古門戸町１０番５－５０１号
• Téléphone : (092) 282-4518

(La version japonaise des présentes fait foi ; en cas de divergence, la version japonaise prévaut.)